魔獸當(dāng)中擁有諸多精彩的對(duì)白,有些已經(jīng)被玩家深深牢記。在日常生活中這些經(jīng)典的魔獸對(duì)白已經(jīng)被玩家用做惡搞和調(diào)侃。那么就讓我們來(lái)聊一聊魔獸當(dāng)中的經(jīng)典對(duì)白。
加爾魯什
作為魔獸歷史上爭(zhēng)議最多的人物,加爾魯什生前一直活躍在玩家的視野中。從一個(gè)戰(zhàn)歌遺孤,到被薩爾提攜效忠于部落,再到獨(dú)擋一面當(dāng)了部落的酋長(zhǎng)進(jìn)了本,在這過程當(dāng)中暴雪為吼少俠設(shè)計(jì)了許多經(jīng)典的臺(tái)詞,玩家最為熟悉的應(yīng)該就是那句”要么為部落效忠,要么被部落碾碎!“;當(dāng)然最為戰(zhàn)歌氏族的繼承人少俠經(jīng)常會(huì)喊出那句”地獄咆哮的雙眼注視著你!“就好像他爹生前一樣。少俠激進(jìn)的性格,對(duì)力量的追求讓他最終觸犯了眾怒,成為聯(lián)軍討伐的對(duì)象。當(dāng)然在他被送到潘達(dá)利亞審判的時(shí)候,他依然能夠語(yǔ)出驚人”只要能讓聯(lián)盟屈膝,我可毀掉掉一千個(gè)塞拉摩。我會(huì)獵殺這世界上每一個(gè)哭鬧的暗夜精靈幼崽,讓他們的啜泣永遠(yuǎn)無(wú)聲。我會(huì)流放每一個(gè)巨魔,每一個(gè)牛頭人,每一個(gè)不通世故的血精靈和貪婪的地精,還有那些蹣跚哭叫的尸體,假如我力所能及——而且我?guī)缀蹙鸵龅搅?我唯一要懺悔的暴行就是我還沒有完成的那些!我唯一要遺憾的事情就是我在親眼見證真正的部落再次崛起之前就被迫寸步難行!“時(shí)光如梭轉(zhuǎn)眼少俠和青銅龍一起穿越到了德拉諾,見到了他朝思暮想的爹爹,打造了一直鋼鐵部落。在最終和薩爾的決斗當(dāng)中少俠又被暴雪大大的黑了一把。”是你讓我當(dāng)酋長(zhǎng),是你讓我收拾你的爛攤子,是你把我變成現(xiàn)在這個(gè)樣子!“當(dāng)時(shí)筆者聽了這段對(duì)白整個(gè)人都狂笑不止了。
熔火之心 管理者埃克索圖斯
作為火焰領(lǐng)主拉格納羅斯的忠實(shí)仆從,埃克索圖斯一直守護(hù)著熔火之心,防止外來(lái)者打擾這位元素領(lǐng)主的休眠。 當(dāng)年這個(gè)boss的難度可真是愁死了玩家,雖然boss本體是不用擊殺的,但是周圍的這波小怪處理起來(lái)相當(dāng)?shù)姆踩恕6?dāng)魔獸10周年紀(jì)念的時(shí)期,暴雪又將熔火之心這個(gè)經(jīng)典的團(tuán)隊(duì)副本呈現(xiàn)在玩家面前。而管理者埃克索圖斯得那句“塵歸塵,土歸土!”到如今早已成為玩家口中的經(jīng)典。每當(dāng)我們?cè)谶M(jìn)入副本之前是不是都會(huì)說(shuō)那句“塵歸塵,土歸土,boss都是二百五!”,是不是瞬間將團(tuán)隊(duì)副本活動(dòng)的氣氛變得輕松愉快呢。
督軍扎伊拉
腦殘吼最忠實(shí)的部下,也是龍吼氏族少有的女性獸人將領(lǐng)。玩家可能對(duì)她的印象最初是停留在圍攻奧格瑞瑪時(shí)期的5號(hào)boss戰(zhàn)斗中。當(dāng)時(shí)扎伊拉面對(duì)聯(lián)軍的攻擊執(zhí)迷不悟,率領(lǐng)龍吼獸人頑抗到底!最后當(dāng)腦殘吼兵敗,扎伊拉就躲到黑石塔上層繼續(xù)對(duì)抗聯(lián)軍玩家們的進(jìn)攻。當(dāng)玩家來(lái)到黑石塔上層的時(shí)候,面對(duì)二號(hào)boss前的雜兵時(shí),扎伊拉的那句“你們難道都忘了斧子的刃開在哪邊了是嗎?”已經(jīng)妥妥入選德拉諾版本boss經(jīng)典臺(tái)詞排行榜。扎伊拉的主句臺(tái)詞被國(guó)服翻譯人員這么一說(shuō),也是讓玩家笑破肚皮,瞬間就將龍吼獸人部隊(duì)貶的一文不值。
卡加斯.刃拳
作為獸人歷史上的傳奇領(lǐng)袖,掙脫奴隸枷鎖自立門戶,卡加斯經(jīng)歷的磨難實(shí)在太多。暴雪兩次將他作為副本boss也足見其在劇情中的分量。當(dāng)黑暗之門再度開啟,指揮官們浩浩蕩蕩來(lái)到懸垂堡競(jìng)技場(chǎng)的時(shí)候,卻發(fā)現(xiàn)卡加斯.拳刃的配音毫無(wú)違和感!原本應(yīng)該是粗重剛狠的聲音經(jīng)過國(guó)人配音之后難免有些粗蠢愚笨的嫌疑。特別是那句”懦夫!你們一直躲在陷阱后頭!“真是感覺比八戒還八戒!接下來(lái)的那句”該給你們放點(diǎn)血了!“更是讓人聯(lián)想到殺豬的屠夫!國(guó)人這樣給卡加斯的聲音潤(rùn)色真的好嗎?請(qǐng)配音大大們尊重角色,理解角色!
格羅姆什.地獄咆哮
老吼被聯(lián)盟玩家稱為艾澤拉斯的戰(zhàn)犯級(jí)別人物,他這一生當(dāng)中手上沾滿了無(wú)數(shù)生物的鮮血,特別是當(dāng)其喝下惡魔之血后,入侵艾澤拉斯的時(shí)候。老吼手持血斧,借助惡魔之血的力量殺害了半神塞納留斯,而后他又將功補(bǔ)過殺了惡魔領(lǐng)主瑪胖。在最新的6,2版本中暴雪有意為格羅姆什平反,就在古爾丹擒獲老吼的那一刻,老吼將希望寄托于聯(lián)軍的玩家們,因此他說(shuō)出了“他們會(huì)奮起反抗,我見過他們的戰(zhàn)斗力,他們會(huì)用你的鮮血祭奠勝利!”此段對(duì)白開啟了聯(lián)軍打擊燃燒軍團(tuán)和古爾丹的先河,也敲響了燃燒軍團(tuán)滅亡的喪鐘。
武器大師希恩
還記得那個(gè)在錦繡谷魔古山宮殿的那個(gè)武器大師希恩嗎?最為魔古氏族的一方諸侯,武器大師希恩統(tǒng)領(lǐng)著魔古山宮殿的三個(gè)氏族。這位長(zhǎng)相和穿著都酷似三國(guó)時(shí)代的猛將關(guān)羽,而且就連性格也和關(guān)羽十分相像,視天下英雄為草芥,希恩經(jīng)常說(shuō)的一句臺(tái)詞就是“你們這些低等生物!”。說(shuō)來(lái)搞笑,最終魔古族還是被他們稱其為低等生物的熊貓人起義成功,推翻了他們的暴政。
黑暗神廟 莎赫拉絲主母
這位御姐語(yǔ)言充滿挑逗意味,邪惡的很,給人無(wú)限遐想,比如:“辦正事,還是找樂子呢”,“不要害羞”,“ 來(lái)的快,去的也快”,“我是你的了”……可惜玩家不接受挑逗,25人蜂擁而上將其OOXX。要說(shuō)這中文配音還是不錯(cuò)的,很有感覺。
伊利丹
魔獸爭(zhēng)霸中最有人氣的英雄之一,惡魔獵手伊利丹,被稱為是整個(gè)TBC的重量級(jí)BOSS之一。在TBC的開場(chǎng)動(dòng)畫中,張開翅膀咆哮著的伊利丹給每個(gè)玩家留下了深刻的印象。而這句臺(tái)詞也成為了經(jīng)典,讓每個(gè)PVE玩家,都踏上了追獵伊利丹的征程。同時(shí)這句話還引起了關(guān)于簡(jiǎn)體中文版翻譯的一系列討論。伊利丹臺(tái)詞(廢話)甚多,比較經(jīng)典的還有那句“說(shuō)得好,但這毫無(wú)意義”,這些話都在WOWer中廣為流傳,甚至成為口頭禪。
上一個(gè): 黑暗再臨《無(wú)冬OL》崔斯特的宿敵重返人間
下一個(gè): 暴雪證實(shí)戰(zhàn)網(wǎng)語(yǔ)音功能 將暫先對(duì)守望先鋒測(cè)試
瀏覽量:02019-05-24
瀏覽量:02019-05-24
瀏覽量:02019-05-24
瀏覽量:02017-11-02
瀏覽量:02017-10-31
瀏覽量:02017-10-17